Introduction
위치 | 서울특별시 중구 을지로 56
용도ㅣ오피스
대지 면적ㅣ2,123.4㎡
층수 | B5 – 20F
Location | 56 Eulji-ro, Jung-gu, Seoul
ProgramㅣOffice
Site Areaㅣ2,123.4㎡
Floors | B5 -20F
Agenda
Netflix는 다양한 창작자들의 협업을 통해 콘텐츠를 제작하고 이를 전 세계의 대중과 공유하는 미디어 기업이다. 과거 명동의 영화관이 다수의 관객을 한 장소에 모으는 문화적 거점이었다면, 오늘날 Netflix는 디지털 플랫폼을 통해 콘텐츠와 관객을 연결한다. 본 건물은 이러한 미디어 환경의 변화를 반영하여, 폐쇄적인 제작 공간이 아닌 창작자와 대중이 직접 만나고 교류하는 열린 콘텐츠 플랫폼으로 계획되었다.
저층부는 지상에 있던 오피스 로비를 상부로 들어 올리고, 건물 사이의 틈과 여러 개의 진입로를 통해 보행자가 자유롭게 드나들 수 있도록 구성하였다. 1층의 파빌리온은 전시, 상영, 이벤트와 휴식 등 다양한 대중 프로그램을 수용하며, 과거 명동의 영화관이 담당했던 문화적 집객 기능을 도시의 열린 공간으로 확장한다. 기둥을 최소화한 개방적인 공간을 구현하기 위해 트러스와 인장 구조를 적용하였으며, 두 개의 코어가 건물의 수직 하중과 풍하중을 지지하도록 하였다. 가볍게 떠 있는 슬래브와 육중한 코어의 대비는 건물의 구조적 특징을 외부로 드러낸다.
1층의 수공간과 조경은 복잡하고 밀도 높은 명동의 도시 환경 속에서 또 다른 장면을 형성한다. 알루미늄 패널로 마감한 캐노피는 자연광과 수면의 빛을 건물 내부로 반사하여, 자칫 어두워질 수 있는 저층부에 밝고 변화하는 풍경을 끌어들인다. 내부의 검은 자갈 정원은 수공간의 흐름을 은유적으로 연장하며 외부와 내부의 경계를 완화한다. 억새, 갈대, 흰말채나무, 자작나무, 화살나무와 맥문동을 층위별로 배치한 조경은 주변 도로의 시선과 소음을 차단하고, 도심 속에서 콘텐츠를 감상하고 머물 수 있는 차분한 환경을 조성한다.
상부 오피스는 Netflix의 창의적이고 유연한 업무 방식을 반영하여 협업과 휴식, 집중 업무가 자연스럽게 교차하도록 계획하였다. 층고가 낮은 중앙부에는 보이드와 아늑한 휴게 공간을 배치하고, 높은 층고와 넓은 시야를 확보한 코너에는 업무 및 협업 공간을 구성하였다. 로비층에는 캔틸레버 구조를 활용해 기둥을 제거하고, 도시의 풍경을 바라볼 수 있는 대형 스탠드를 배치하였다. 이 공간은 구성원들이 자유롭게 앉아 대화하거나 콘텐츠를 공유하는 오피스 내부의 작은 관람석으로 작동한다.
이처럼 본 건물은 과거 극장과 영화관을 중심으로 형성되었던 명동의 문화적 기억을 현대적인 콘텐츠 생산 공간으로 확장한다. 구조와 공간, 빛과 조경을 하나의 시스템으로 결합한 개방형 저층부와 공중에 떠 있는 오피스는 영화의 관람과 제작, 창작자와 대중, 과거의 명동과 오늘날의 Netflix가 만나는 새로운 도시적 플랫폼을 형성한다.
본 프로젝트는 명동의 문화와 장소적 기억을 오늘날의 글로벌 콘텐츠 플랫폼인 Netflix와 연결하여, 콘텐츠의 제작과 관람, 업무와 대중의 활동이 함께 이루어지는 새로운 형태의 오피스를 제안한다.
Myeong-dong is a place that has grown into the center of popular culture representing Seoul with the rapid influx of commerce and culture since modern times. In particular, during the period when theaters and movie theaters were concentrated, it became an urban stage where people gathered to watch movies and experience new cultures. This project proposes a new type of office where content production and viewing, work, and public activities are carried out together by connecting Myeong-dong’s film culture and place memories with Netflix, today’s global content platform.
Netflix is a media company that produces content and shares it with the public around the world through collaboration between various creators. In the past, movie theaters in Myeong-dong were cultural bases that gathered a large number of audiences in one place, but today Netflix connects content and audiences through digital platforms. Reflecting these changes in the media environment, this building was designed as an open content platform where creators and the public directly meet and exchange, not a closed production space.
The lower floor lifted the office lobby on the ground to the top, and was configured to allow pedestrians to freely enter and exit through gaps between buildings and several driveways. The pavilion on the first floor accommodates various public programs such as exhibitions, screenings, events and relaxations, and expands the cultural attraction function that Myeong-dong’s movie theaters used to have in the past to open spaces in the city. Truss and tensile structures were applied to realize an open space that minimizes pillars, and two cores were made to support the vertical and wind loads of the building. The contrast between the light floating slab and the heavy core reveals the structural characteristics of the building to the outside.
The water space and landscaping on the first floor form another scene in the complex and dense urban environment of Myeong-dong. The canopy, finished with aluminum panels, reflects natural light and light from the water’s surface into the building, drawing a bright and changing landscape to the lower level, which can become dark. The black gravel garden inside metaphorically extends the flow of water space and alleviates the boundary between the outside and the inside. The landscape, in which silver grass, reeds, white horses, birch trees, arrow trees, and Macmun-dong are arranged in layers, blocks the gaze and noise of the surrounding roads and creates a calm environment where you can appreciate and stay in the city center.
The upper office is designed to reflect Netflix’s creative and flexible work method so that collaboration, rest, and concentration work naturally intersect. In the center of the low-rise, a void and a cozy rest area are arranged, and work and collaboration spaces are organized in the corners with a high-rise and wide view. On the lobby floor, a large stand was arranged to remove pillars and look at the city scenery by using the cantilever structure. This space functions as a small bleachers inside the office where members sit freely, talk, or share content.
In this way, this building expands the cultural memory of Myeong-dong, which was formed around theaters and movie theaters in the past, into a modern content production space. The open lower floor, which combines structure and space, light and landscaping into one system, and the floating office form a new urban platform where movie viewing and production, creators and the public, and Myeong-dong in the past and Netflix in the present day meet.
Site
명동은 근대 이후 상업과 문화가 빠르게 유입되며 서울을 대표하는 대중문화의 중심지로 성장한 장소이다. 특히 극장과 영화관이 밀집했던 시기에는 사람들이 영화를 관람하고 새로운 문화를 경험하기 위해 모여드는 도시적 무대가 되었다.
Myeong-dong is a place that has grown into the center of popular culture representing Seoul with the rapid influx of commerce and culture since modern times. In particular, during the period when theaters and movie theaters were concentrated, it became an urban stage where people gathered to watch movies and experience new cultures.
그러나 오늘날 명동 거리는 다양한 상업 시설이 들어오며 변모하였고, 과거 극장가의 기억은 명동극장만이 역사적 랜드마크로서 하나의 ‘점’ 형태로 희미하게 남아있다. 이에 본 프로젝트는 넷플릭스 거점을 유치함으로써 명동극장과 넷플릭스를 잇는 영화 테마 거리를 조성하고자 한다. 이는 그동안 상대적으로 소외되었던 중앙로 북측 거리에 새로운 도시적 축을 제안하고, 잊혀가던 문화적 정체성을 복원하고자 한 시도이다.
Today, however, Myeong-dong Street has been transformed with the introduction of various commercial facilities, and the memories of the past theater district remain faintly in the form of a ‘dot’ as a historical landmark. Therefore, this project aims to create a movie-themed street connecting Myeong-dong Theater and Netflix by attracting a Netflix base. This is an attempt to propose a new urban axis on the north side of Jungang-ro, which has been relatively marginalized, and to restore the forgotten cultural identity.
Design
명동의 문화적 기억과 글로벌 플랫폼 Netflix를 결합한 본 프로젝트는, 지상층 로비를 공중으로 들어 올려 도시를 향해 완벽히 개방된 미디어 플랫폼을 제안한다. 비워진 1층은 대중의 문화 활동을 수용하는 파빌리온으로 전환되어 명동극장과 연결되는 새로운 도시적 축을 형성하며, 그 상부로 스튜디오와 오피스가 수직적 층위를 이룬다. 양측의 코어와 트러스 구조가 만든 매스 대비 속에서, 수공간과 조경이 어우러진 저층부는 도심의 소음을 차단하고 창작자와 대중이 함께 교유하는 차분한 도시적 무대를 완성한다.
Combining Myeong-dong’s cultural memory with the global platform Netflix, this project proposes a media platform that is completely open toward the city by lifting the lobby on the ground floor into the air. The empty first floor is converted into a pavilion that accommodates cultural activities of the public to form a new urban axis connected to the Myeong-dong Theater, and above it, the studio and office form a vertical layer. In the mass contrast created by the core and truss structure on both sides, the lower floor, which combines water space and landscaping, blocks the noise of the city center and completes a calm urban stage where creators and the public interact together.
Drawings
Details
Image
Maquette
CREDIT